किराँत (राई, लिम्बु)मा प्रचलित नामहरू

नेपालीमा सुम्निमा र सुम्मिमा फरक लेखिन्छन्, तर दुवैको अर्थमा सुम्निमाको सन्दर्भ छ। परिवारले बोल्ने रूपसँग मिल्ने हिज्जे रोज्नुहोस्। नामले व्यक्तिको समुदाय निश्चित गर्दैन।

सुम्निमा र इन्द्रहाङ लगायत मन परेका नामलाई थरसँग जोडेर बोल्नुहोस्। अर्थ, घरमा बोल्न सजिलो हुने रूप र नेपाली लेखाइ तुलना गरेर परिवारसँग सहमति गर्नुहोस्।

कम सुनेको नाम खोज्न सकिन्छ, तर त्यसलाई छान्नुअघि अर्थ र उच्चारण बुझ्नुहोस्। नयाँ सुनिँदैमा नाम राम्रो हुन्छ भन्ने छैन; परिवारलाई आत्मीय लाग्ने र लेख्न सहज नाम पनि उत्तिकै राम्रो विकल्प हो।

पहिले रोजेको नेपाली रूप स्पष्ट लेख्नुहोस्, त्यसपछि त्यसको आवाजसँग मिल्ने अंग्रेजी हिज्जे छान्नुहोस्। दुवै रूप परिवारलाई पढ्न दिएर हेर्नुहोस् र सबै कागजपत्रमा एउटै हिज्जे प्रयोग गर्नुहोस्।