भाषिक उत्पत्ति
अङ्ग्रेजी मूलका नामहरू
९७ नाम
अङ्ग्रेजी मूलका ९७ नामहरू। छोराको नाम · छोरीको नाम
- रोबिन♂Robinरोबिन
- सन्नी♂Sunnyघमाइलो
- लभ♂Loveमाया, प्रेम
- प्रिन्स♂Princeराजकुमार
- रुबी♂♀Rubiरुबी
- युनिक♂♀Uniqueअद्वितीय
- रोजी♀Roji
- ओशन♂Oshanमहासागर
- रोजी♀Rosy
- रुबी♂♀Rubyमाणिक
- रोयल♂Royalशाही
- डार्विन♂Darwinडार्विन
- न्यान्सी♂♀Nancyअनुग्रह
- पिंकी♂♀Pinkyगुलाबी
- रकी♂Rocky
- विक्की♂Vickyविजयी
- एलिस♂♀Alice
- अर्नोल्ड♂Arnold
- बेनिसों♂Benison
- बिशोप♂Bishopबिशप
- ह्याप्पी♂Happyखुसी
- जोन्सन♂Johnson
- मल्कम♂Malcolmमाल्कम
- न्युटन♂Newtonन्युटन
- पिंकी♂♀Pinkeyगुलाबी
- पपुलर♂Popularलोकप्रिय
- रिदम♂Rhythmलय
- एक्टिभ♂Activeसक्रिय
- एलन♂Alan
- अल्लन♂Allan
- अत्लान्टिक♂Atlantic
- अवों♂Avon
- ब्लेसिङ♂Blessingआशीर्वाद
- बबी♂Bobbyबबी
- सिन्डी♀Cindyसिन्डी
- क्लिन्टन♂Clintonक्लिन्टन
- डिम्पल♂♀Dimpalडिम्पल
- एडवर्ड♂Edwardएडवर्ड
- जेन्सन♂Jenson
- जोन्सन♂Jhonson
- जोनी♂♀Johny
- क्रिस्टल♂Kristalस्फटिक
- लिंकन♂Lincolnलिंकन
- लुसेन्ट♂Lucentचम्किलो
- लक्की♂Luckyभाग्यमानी
- मनसुन♂Mansoonमनसुन, वर्षा
- मार्शल♂Marshalमार्शल
- मेरिट♂Meritयोग्यता
- मेरी♂♀Merryखुसी
- निक्सन♂Nixonनिक्सन
- ओएसिस♂Oasisमरुद्यान
- ओसन♂Oceanमहासागर
- प्रोग्रेस♂Progressप्रगति
- रिचार्ड♂Richard
- रोज♀Roseगुलाब
- रोजी♀Rossy
- शेरिल♀Sherylशेरिल
- स्काई♂Skyआकाश
- सुप्रिम♂Supremeसर्वोच्च
- भिजन♂Visionदृष्टि
- युनिक♂♀Yunikaअद्वितीय
- जेनिथ♂Zenithशिखर, चरम बिन्दु
- अम्बेर♂Amber
- एनी♀Anny
- ब्रुस♂Bruceब्रुस
- क्यारोलिन♀Carolinक्यारोलिन
- क्युरियस♂Curiousजिज्ञासु
- दवे♂Daveडेभ
- फ्र्याङ्क♂Frankस्वतन्त्र, स्पष्ट
- गिब्सन♂Gibsonगिब्सन
- गोल्डेन♂Goldenसुनौलो
- हनी♀Honeyमह
- जेनी♀Jeny
- जोली♀Jollyहँसिलो
- जोय♂Joyआनन्द, खुसी
- किथ♂Keith
- लिली♀Liliलिली फूल
- लिलियन♀Lilianलिली फूल
- लिन्डा♀Lindaसुन्दर, कोमल
- लोटस♂Lotusकमल
- लुनार♂Lunarचन्द्रमाको
- नेल्सन♂Nelsanनेल्सन
- नेन्सी♀Nensiअनुग्रह
- ओसन♂Osanमहासागर
- पपुलर♂Papularलोकप्रिय
- पिंकी♀Pinkiगुलाबी
- रिदम♂Reedumलय
- रोबिन्सन♂Robinson
- रोजी♀Rojee
- रुबी♀Rubbiरुबी
- रसेल♂Russell
- सेरेन♀Sereneशान्त
- स्मार्ट♂Smartचलाख, बुद्धिमान
- स्माइल♀Smileमुस्कान
- सुन♀Sunसूर्य
- भिक्टोरी♀Victoryविजय
- विलियम♂Williamदृढ रक्षक
मार्गदर्शन
अङ्ग्रेजी मूलका नाम रोज्ने सुझाव
अङ्ग्रेजी मूलका नाममा अर्थ र नेपाली उच्चारण दुवै हेरेर छोरा वा छोरीका लागि विकल्प छुट्याउनुहोस्। यहाँका ९७ नाममध्ये मन पर्ने केही नाम टिपेर तिनको पूरा अर्थ, नेपाली हिज्जे र थरसँगको लय तुलना गर्नुहोस्। पहिलो अक्षर वा विषय मिले पनि हरेक नामको अर्थ र बोलाइ फरक हुन सक्छ।
-
अर्थबाट सुरु गर्नुहोस्
अङ्ग्रेजी मूलका नाममा अर्थ र नेपाली उच्चारण दुवै हेरेर छोरा वा छोरीका लागि विकल्प छुट्याउनुहोस्। मन पर्ने भावको नाम टिप्दा अन्तिम निर्णय गर्न सजिलो हुन्छ।
-
आवाज तुलना गर्नुहोस्
सन्नी र लभ जस्ता विकल्पलाई थरसँग जोडेर बोल्नुहोस्। नामको लम्बाइसँगै पूरा नामको लय पनि सुन्नुहोस्।
-
हिज्जे निश्चित गर्नुहोस्
देवनागरी र अंग्रेजी रूप सँगै लेखेर हेर्नुहोस्। सुन्दा उस्तै लाग्ने नामका लिखित रूप फरक हुन सक्छन्, त्यसैले रोजेको हिज्जे कागजपत्रमा एउटै राख्नुहोस्।
प्रकृति, माया र रङका अर्थ
सन्नी को अर्थ घमाइलो र ओशन को अर्थ महासागर हो। लभ ले माया जनाउँछ। रोजी र रोजी मा गुलाबजस्तो वा गुलाबी रङको भाव छ र दुवै रोजी लेखिन्छन्। पिंकी को अर्थ गुलाबी हो। प्रकृति वा रङ मन पर्ने परिवारले यी नामबाट आफ्नो रोजाइ सुरु गर्न सक्छन्। थप विकल्पका लागि अर्थसहित अरू नाम हेर्नुहोस्।
उपाधि र शुभ भावका नाम
प्रिन्स को अर्थ राजकुमार, रोयल को अर्थ शाही र युनिक को अर्थ अद्वितीय हो। न्यान्सी मा अनुग्रहको अर्थ छ। रुबी को अर्थ माणिक हो र रुबी पनि रुबी लेखिन्छ। नाम रोज्दा लिङ्गअनुसार प्रयोग र परिवारले बोल्ने ध्वनि हेर्नुहोस्; नामको मूल भाषाले व्यक्तिको राष्ट्रियता वा समुदाय निश्चित गर्दैन। तुलना जारी राख्न छोराको नाम अर्थसहित हेर्न सक्नुहुन्छ।
अभिभावकका लागि सुझाव
- मन पर्ने अर्थका ३–५ नाम टिपेर परिवारसँग छलफल गर्नुहोस्।
- नामलाई थरसँग जोडेर सामान्य बोलाइमा सुन्नुहोस्।
- नेपाली र अंग्रेजी दुवै हिज्जे लेखेर एउटा रूप निश्चित गर्नुहोस्।
- अर्को भाषाबाट आएको नाम नेपालीमा बोल्न र लेख्न कति सहज छ जाँच्नुहोस्।
प्रायः सोधिने प्रश्नहरू
अङ्ग्रेजी मूलको नाम नेपालीमा कसरी तुलना गर्ने?
पहिले अर्थ पढ्नुहोस्, अनि नेपाली र अंग्रेजी हिज्जे सँगै लेख्नुहोस्। सन्नीको अर्थ घमाइलो र रुबीको अर्थ माणिक हो। थरसँग बोलेर सहज सुनिने नाम रोज्नुहोस्।
मन पर्ने नाममध्ये अन्तिम नाम कसरी छान्ने?
सन्नी र पिंकी लगायत मन परेका नामलाई थरसँग जोडेर बोल्नुहोस्। अर्थ, घरमा बोल्न सजिलो हुने रूप र नेपाली लेखाइ तुलना गरेर परिवारसँग सहमति गर्नुहोस्।
नयाँ नाम खोज्दा के कुरामा ध्यान दिने?
कम सुनेको नाम खोज्न सकिन्छ, तर त्यसलाई छान्नुअघि अर्थ र उच्चारण बुझ्नुहोस्। नयाँ सुनिँदैमा नाम राम्रो हुन्छ भन्ने छैन; परिवारलाई आत्मीय लाग्ने र लेख्न सहज नाम पनि उत्तिकै राम्रो विकल्प हो।
नामको नेपाली र अंग्रेजी हिज्जे कसरी मिलाउने?
पहिले रोजेको नेपाली रूप स्पष्ट लेख्नुहोस्, त्यसपछि त्यसको आवाजसँग मिल्ने अंग्रेजी हिज्जे छान्नुहोस्। दुवै रूप परिवारलाई पढ्न दिएर हेर्नुहोस् र सबै कागजपत्रमा एउटै हिज्जे प्रयोग गर्नुहोस्।