Skip to content
NepalNames

छोराको नाम

ग्रीक मूलका छोराको नाम

२२ नाम

ग्रीक मूलका २२ छोराको नाम, लोकप्रियताको क्रममा।

मार्गदर्शन

ग्रीक मूलका छोराको नाम नेपालीमा तुलना गर्नुहोस्

यहाँका २२ नामबाट रोजाइ सुरु गर्दा सबै नाम एकैचोटि सम्झन खोज्नुभन्दा मन पर्ने अर्थ र आवाज छुट्याउनुहोस्। ग्रीक मूलका छोराको नाम खोज्दा छोटो नाम, परिचित नाम वा नयाँ सुनिने नाममध्ये आफ्नो प्राथमिकता तय गर्न सक्नुहुन्छ। तलका उदाहरणले अर्थको फरक बुझ्न र परिवारसँग छलफल गर्ने छोटो सूची बनाउन मद्दत गर्छन्।

  1. अर्थका केही उदाहरण

    एन्जल र एन्जेला को अर्थ देवदूत हो। एलिना र एलिना दुवै एलिना लेखिन्छन् र प्रकाश जनाउँछन्। आफूलाई मन पर्ने भावका नाम सँगै राखेर तुलना गर्नुहोस्।

  2. लेखाइ र बोलाइको मेल

    नेपाली नाम र त्यसको अंग्रेजी हिज्जे सँगै पढ्नुहोस्। एउटै देवनागरी रूपका फरक अंग्रेजी हिज्जे हुन सक्छन्, त्यसैले अन्तिम रूप पहिल्यै मिलाउनु उपयोगी हुन्छ।

  3. परिवारसँग छोटो सूची

    मन परेका केही नाम थरसँग जोडेर ठूलो स्वरमा बोल्नुहोस्। घरका सबैले सहजै उच्चारण गर्न सक्ने र अर्थ पनि मन पर्ने विकल्पलाई प्राथमिकता दिनुहोस्।

ज्ञान, प्रकाश र देवदूतका नाम

एन्जल र एन्जेला को अर्थ देवदूत हो। एलिना र एलिना दुवै एलिना लेखिन्छन् र प्रकाश जनाउँछन्। सोफिया र सोफिया दुवै सोफिया हुन्, जसको अर्थ ज्ञान हो। सूचीमा छोराका लागि देखिएका नामको पृष्ठमा प्रयोग पनि हेर्नुहोस्; केही नाम छोरा र छोरी दुवैका सूचीमा पर्न सक्छन्। अरू विकल्प तुलना गर्न छोराको नाम पनि हेर्नुहोस्।

रक्षा, प्रेम र दृढताको अर्थ

एलेक्स को अर्थ मानिसहरूको रक्षक र एलेक्सी को अर्थ रक्षक वा सहयोगी हो। फिलेमोन ले प्रेमी र पिटर ले चट्टान जनाउँछ। क्रिस्टोफर को नेपाली रूप क्रिस्टोफर र लुका को रूप लुका हो। फरक मूलको नाम छान्दा नेपालीमा लेख्न र बोल्न कति सहज हुन्छ भन्ने कुरा परिवारसँग जाँच्नुहोस्। खोजी अगाडि बढाउन ग्रीक मूलका छोरीको नाम उपयोगी हुन्छ।

अभिभावकका लागि सुझाव

  • ग्रीक मूलको नाम नेपालीमा बोल्दा सबैले एउटै उच्चारण गर्छन् कि परिवारसँग सुन्नुहोस्।
  • हरेक नामलाई थरसँग जोडेर बोल्नुहोस् र उच्चारण सहज छ कि सुन्नुहोस्।
  • देवनागरी र अंग्रेजी हिज्जे सँगै लेखेर अन्तिम रूप तय गर्नुहोस्।
  • नामको पूरा अर्थ परिवारलाई सुनाएर सबैको सुझावपछि निर्णय गर्नुहोस्।

प्रायः सोधिने प्रश्नहरू

ग्रीक मूलका नाम नेपालीमा लेख्न के ध्यान दिने?

एलेक्स, पिटर वा फिलेमोनजस्ता नाम रोज्दा नेपाली उच्चारण पहिले तय गर्नुहोस्। त्यसपछि देवनागरी हिज्जे र अंग्रेजी रूप सँगै लेख्नुहोस्। सूचीमा भएका केही नाम छोरीका लागि पनि प्रयोग हुन सक्ने भएकाले नामको पृष्ठमा प्रयोग हेर्नु उपयोगी हुन्छ।

सूचीमा भएका सबै नामको अर्थ एउटै हुन्छ?

हुँदैन। एउटै विषय वा मूलसँग जोडिएका नामका अर्थ फरक हुन सक्छन्। कतिपयको सीधा अर्थ मिल्छ भने कतिपयको सम्बन्ध मात्रै हुन्छ। त्यसैले विषयको शीर्षकलाई नामको पूरा अर्थ मानेर निर्णय नगर्नुहोस्।

एउटै नामको अंग्रेजी हिज्जे फरक हुन सक्छ?

सक्छ। नेपाली ध्वनिलाई अंग्रेजी अक्षरमा उतार्दा फरक रूप देखिन सक्छन्। नामको नेपाली हिज्जे र उच्चारण मिलाएर आफूलाई सहज लागेको एउटा अंग्रेजी रूप तय गर्नुहोस् र सबै कागजपत्रमा त्यही प्रयोग गर्नुहोस्।

नाम तय गर्नुअघि परिवारसँग के छलफल गर्ने?

नामको अर्थ किन मन पर्‍यो, पूरा नाम बोल्दा कस्तो सुनिन्छ र घरमा कसरी बोलाइन्छ भन्ने छलफल गर्नुहोस्। देवनागरी र अंग्रेजी दुवै हिज्जे लेखेर देखाउनुहोस्। सबैको सुझाव सुनेर अन्तिम रूप तय गर्दा पछि अन्योल कम हुन्छ।