Linguistic origin
Arabic-origin Nepali names
235 names
235 names used in Nepal whose etymology traces to Arabic. A name’s linguistic origin is separate from the communities that use it. Girl Names only
- Aman♂अमनPeace, safety and security
- Mohammad♂मोहम्मदPraised, praiseworthy
- Amir♂अमिरPrince, commander or leader
- Sahil♂साहिलShore, coast
- Abdul♂अब्दुलServant of
- Mausam♂मौसमSeason or weather
- Hikmat♂हिक्मतWisdom
- Reema♀रीमाWhite antelope (Arabic)
- Kismat♂किस्मतFate, destiny or fortune
- Mohammed♂मोहम्मदPraised, praiseworthy
- Ashik♂आशिकLover, one who loves deeply
- Heena♂♀हिनाHenna
- Kabir♂कबिरGreat, powerful
- Aashik♂आशिकLover, one who loves deeply
- Amina♂♀अमिनाTrustworthy, faithful
- Tabasum♀तबस्सुमSmile
- Imran♂इमरानProsperity
- Najma♀नज्माStar
- Raihana♀रेहानाSweet basil
- Riwaj♂रिवाजCustom, tradition
- Samina♂♀समिनाPrecious, valuable (Arabic Thamina)
- Shahid♂शाहिदWitness
- Tuphan♂♀तुफानStorm, tempest
- Aaisha♂♀आइशाLiving, alive, full of life
- Alam♂आलमThe world, universe
- Ayub♂अयुबArabic form of Job, the patient prophet
- Azeem♂अजीमGreat, mighty, magnificent
- Belal♂बेलालMoisture, water
- Faizan♂फैजानGrace, abundance, benefit and generosity
- Imtiyaz♂इम्तियाजDistinction and excellence
- Irada♀इरादाIntention, determination and will
- Mahammad♂मोहम्मदPraised, worthy of praise
- Miraj♂मिराजAscension
- Mujahid♂मुजाहिदOne who strives or struggles
- Rima♂♀रीमाWhite antelope (Arabic)
- Sadam♂सद्दामOne who confronts, collides
- Saddam♂सद्दामOne who confronts, collides
- Sahabuddin♂सहाबुद्दिनMeteor of the faith (Shahabuddin)
- Sajid♂साजिदOne who prostrates before God
- Salman♂सलमानSafe, secure
- Sameera♀समीराEntertaining companion
- Sami♂♀समीExalted, lofty (Arabic)
- Samin♂समिनPrecious, valuable (Arabic Thamina)
- Samiulla♂समिउल्लाOne who hears God, from Sami (all-hearing) and Allah
- Shiraj♂सिराजLamp, light
- Tarique♂तारिकMorning star, one who knocks at the door
- Tauqeer♂तौकीरHonor, respect, dignity
- Aashiq♂आशिकLover, one who loves deeply
- Afzal♂अफजलExcellent, superior
- Ahamad♂अहमदMost praiseworthy, highly commendable
- Alfaz♂अल्फाजWords, expressions
- Amin♂अमिनTrustworthy, faithful
- Arshad♂अर्शदMost rightly guided
- Ayesha♀आयेशाAlive, living
- Hasina♂♀हसिनाBeautiful and lovely one
- Irfan♂इरफानKnowledge, awareness and gnosis
- Khaleeq♂खलिकCreator
- Mahamad♂मोहम्मदPraised, praiseworthy
- Mausham♂मौसमSeason or weather
- Mohmmad♂मोहम्मदPraised, praiseworthy
- Motiullah♂मोतिउल्लाहObedient to God
- Mousam♂मौसमSeason or weather
- Nadeem♂नदीमCompanion, close friend, confidant
- Sabir♂साबिरPatient, enduring
- Sabrin♂सब्रिनPatient one (Sabrina from Arabic sabr)
- Salim♂सलिमSafe, sound and healthy
- Shekh♂शेखElder, chief, leader
- Siraj♂सिराजLamp, light
- Sohail♂सोहेलName of the star Canopus
- Washim♂वसीमHandsome, good-looking, graceful
- Aaman♂आमनPeace, safety and security
- Aarshiya♀आर्शियाHeavenly or of the throne (arsh)
- Aashraf♂आश्रफMost noble, honourable
- Aayeesha♂♀आयशाLiving, full of life
- Aayesha♀आयेशाAlive, living
- Aaysha♀आयशाLiving, full of life
- Abdullah♂अब्दुल्लाहServant of God
- Afjal♂अफजलExcellent, superior
- Ahmed♂अहमदMost praiseworthy, highly commendable
- Aisha♂♀आइशाLiving, alive, full of life
- Akramul♂अक्रमुलMost generous one
- Alima♀अलिमाLearned, wise woman
- Ameer♂अमिरPrince, commander or leader
- Amira♀अमिराPrincess, noblewoman
- Arif♂अरिफKnowledgeable, wise
- Arshiya♀अर्शियाHeavenly or of the throne (arsh)
- Ashfaq♂अश्फाकCompassion, kindness and affection
- Asikh♂असिखLover, one who loves deeply
- Asrar♂अस्रारSecrets, mysteries
- Ataur♂अतौरGift (of God), from Ata-ur-Rahman
- Ehsan♂एहसानKindness, beneficence and good deeds done for others
- Farhan♂फरहानHappy, joyful and cheerful
- Himmat♂हिम्मतCourage, boldness and daring
- Hina♂♀हिनाHenna
- Husen♂हुसेनGood, handsome one
- Iman♂इमानFaith and belief
- Imdad♂इम्दादHelp, support and aid given to others
- Inam♂इनामGift, reward or prize given in appreciation
- Irshad♂इर्शादGuidance and instruction
- Israr♂इसरारSecrets or mysteries
- Jubair♂जुबैरStrong, firm and brave
- Juned♂जुनेदSoldier or warrior
- Khalid♂खालिदEternal, everlasting and immortal
- Khalida♀खालिदाEternal, immortal, everlasting
- Makbul♂मकबुलAccepted, popular, beloved
- Manjur♂मन्जुरApproved, accepted or sanctioned
- Meraj♂मेराजAscension, the Prophet's night journey to heaven
- Mishal♂मिशलTorch or flaming light (Mashal)
- Mobin♂मोबिनClear, evident and manifest
- Mohsin♂मोहसिनBenefactor
- Mubarak♂मुबारकBlessed, fortunate and auspicious
- Mubin♂मुबिनClear, evident and manifest
- Munib♂मुनिबOne who repents and turns to God
- Nadim♂नदीमCompanion, close friend, confidant
- Najim♂नाजिमStar
- Naseeb♂नसीबFate, destiny, fortune
- Nashib♂नसिबFate, destiny, fortune
- Nashibha♀नशिभाFortune, destiny, luck
- Nashiv♂नशिवFate, destiny, fortune
- Nasib♂नसिबFate, destiny, fortune
Guide
Arabic names used in Nepal, with meanings
Arabic names have become part of everyday naming in Nepal, and many are used well beyond one community. This page lists 236 names of Arabic origin, from Aman (peace) to Hikmat (wisdom). Origin means the language a name's root comes from. It does not tell you which families or communities use the name.
-
236 names to explore
We list 236 names with Arabic roots, each with its meaning and Nepali spelling, so you can compare them easily.
-
Familiar everyday words
Some names are words Nepali speakers already use, like Mausam (season or weather) and Kismat (fate, destiny or fortune).
-
Peace and wisdom
Many names carry gentle hopes, such as Aman (peace, safety and security) and Hikmat (wisdom, and also courage in Nepali usage).
Why Arabic origin Nepali names feel familiar
Some Arabic-origin words are also everyday words in Nepali, and several of them are used as names. Mausam means season or weather. Kismat means fate or destiny. Sahil means shore or coast, and also guide. Amir means prince, commander or leader, and in Nepali usage also rich. These names are shared across many families, so you will find them on lists of modern Nepali names as well.
Arabic baby names in Nepal for boys and girls
Many of the Arabic names we list are boy names, but there are good choices for girls too. Reema means white antelope and is also a form of Rima. Heena means henna, the fragrant mehndi plant, and is listed as unisex. For boys, Aman and Kabir are familiar choices. Kabir means great or powerful and is the name of the 15th-century mystic poet. Browse the full boy names and girl names lists for more.
Compare with other origins
Arabic names sit beside Persian, Sanskrit and other origins on our site. See them all on the names by origin page.
Tips for choosing an Arabic name
- Read the full meaning, since some names have an extra sense in Nepali usage.
- Check spellings like Mohammad and Mohammed and pick one to use everywhere.
- Say the name with your family name to hear how it sounds together.
- Look at the Devanagari form so relatives can write it correctly.
Frequently asked questions
What are some Arabic names that mean peace?
Aman (अमन) means peace, safety and security. It is one of the most familiar Arabic-origin names on our site and is shared across many communities.
What does Kismat mean?
Kismat (किस्मत) means fate, destiny or fortune, one's lot in life. It has Arabic roots and is also an everyday word in Nepali, which makes its meaning easy to understand.
Are Ashik and Aashik the same name?
Yes, they are two spellings of the same name. Both mean lover, one who loves deeply, and both are written आशिक in Nepali.
Does an Arabic origin name mean a person is Muslim?
No. Origin only describes the language of a name's root. Arabic-origin names are shared across communities in Nepal, and a name never tells you anything about a person's religion or background.